Mobile app modernization for healthcare