How can generative AI turn compliance challenges into advantages?